Deniers de Carloman de l'atelier d'Auxerre : variétés de légende

Les deniers de Carloman de l'atelier d'Auxerre sont assez rares. Il y a une quinzaine d'exemplaire répertoriée. Cependant, nous pouvons distinguer au moins trois variétés de légende pour le revers de ce type de denier.

La légende la plus développée avec le I final : + CIVIS AVTISSIDERI (cité d'Auxerre) se rencontre sur le denier suivant, découvert récemment dans le département de l'Aube – je remercie ici son propriétaire de l'avoir porté à ma connaissance et de m'avoir autorisé à publier ses photos.

A/ : +HCARLEMANVS R, croix

R/ : + CIVIS AVTISSIDERI, monogramme carolin

Cette légende se retrouve également sur les deux exemplaires du trésor de Gravigny ainsi que sur celui passé en vente en 1993 au "Crédit de la bourse" :

 

La deuxième légende voit son I terminal disparaître, on a donc plus que :

A/ : +HCARLEMANVS R, croix

R/ : + CIVIS AVTISSIDER, monogramme carolin

Denier issu du trésor de Langres (voir Monnaies et détection n°33, avril 2007)

Les deux deniers conservés au Cabinet des Médailles de la BNF (Prou 590 et 591) possèdent la même légende ainsi qu'un des exemplaires de l'American Numismatic Society : http://numismatics.org/collection/1964.176.170 Un cinquième exemplaire dont j'ignore l'origine a également cette légende.

Enfin, nous avons une légende où le R final et remplacé par un P. C'est le cas de l'exemplaire de la vente Alde de juin 2010.

A/ : +HCARLEMANVS R, croix

R/ : + CIVIS AVTISSIDEP, monogramme carolin

Cette légende se retrouve aussi sur l'exemplaire du Musée Saint-Germain d'Auxerre.

Pour que cette étude soit vraiment complète il faudrait connaître les légendes des trois autres deniers détenus par l'American Numismatic Society ainsi que celle de celui conservé au Bode Museum de Berlin. A noter qu'Ernest Gariel dans son ouvrage "Les Monnaies royales de France" donne comme légendes :

A/ : +HCARLEMANVS R, croix

R/ : + CIVIS AVTISSIDER, [les deux S sont rétrograde], monogramme carolin.

Ainsi que :

A/ : +HCARLEMANVS R, croix

R/ : + CIVIS AVTISSIDR, [sans le E], monogramme carolin.

On le voit ici, pour un nombre d'exemplaire restreint nous avons beaucoup de légendes différentes ce qui suppose un nombre important de deniers fabriqués sous Carloman dans l'atelier d'Auxerre.